מתכנת קובול ותיק בחברת תוכנה גדולה פרש לגימלאות. במהלך השנים בנה רבות ממערכות התוכנה הענקיות של החברה. אחרי מספר שנים נתקלה החברה בבעיה באחד מן הפרוייקטים שלו, בתוכנה המורכבת ביותר. שום ניסיון ושום גורם לא הצליחו לפתור את הבעיה. פנו אל הגימלאי. ההוא ישב יום שלם, משרבט, נזכר ומחטט בנבכי המפלצת. בסוף היום הגיש למנהל הפרוייקט פתק: 7,960,652. זה מספר השורה עם הבאג. כעת התיקון ארך מס` שעות והמערכת חזרה לפעול כשורה.
הגימלאי שלח חשבון לחברה בגובה 10,000 דולר. אלו נבהלו ודרשו פרוט והסברים. התשובה היתה: דולר אחד - בגין נייר ועפרון, 9999 דולר - כדי לדעת איזה מספר לרשום...